Kakashi Meaning in NARUTO: A Deep Look at the Name in Japanese Culture

hatake kakashi written in japanese hiragana and katakanaNARUTO/BORUTO

What Does KAKASHI Mean?

Hi, it’s Junko from Japan! KAKASHI, spelled in Japanese letters, means “scarecrow” in Japanese.

So, KAKASHI Sensei in NARUTO is “teacher scarecrow” in English. Honestly, the word KAKASHI doesn’t sound cool, but Kakashi-sensei is cool because of being himself, not with his name!

Here’s a picture of a typical scarecrow or “KAKASHI” doll in Japan, showcasing how to spell KAKASHI in Japanese culture. He stands in a rife field and drives birds away. It gives funny and peaceful impressions rather than cool.

Typical KAKASHI scarecrow doll in Japan

The Hidden Meaning of Scarecrow in Japanese

The Japanese word ‘Kakashi’ means ‘scarecrow,’ but it also can be a metaphor for ‘a person who is all show and no substance.’

Therefore, as a name, it’s not very positive and even has a negative connotation. It’s not a word typically used for a person’s name, so it’s best understood as a name within the world of anime!

What Does Last Name HATAKE Mean?

Kakashi’s full name is HATAKA KAKASHI in the original Japanese order. HATAKE means “farmland” and “field of vegetables” in Japanese. His full name represents “scarecrow of field.”

Therefore, as a name, it’s not very positive and even has a negative connotation. It’s not a word typically used for a person’s name, so it’s best understood as a name within the world of anime!

How Do You Spell the Name in Japanese?

Here’s a Japanese writing for the name, HATAKE KAKASHI in NARUTO.

hatake kakashi written in japanese hiragana and katakana

HATAKE is written in Hiragana characters. But in real life, we don’t have any last names in Hiragana. Usually, Japanese last names are written in Kanji letters.

KAKASHI is written in Katakana. In the NARUTO world, first names are frequently written in Katakana letters, and so Kakashi is.

What Does His Father SAKUMO’s Name Mean?

The full name of Kakashi’s father is HATAKE SAKUMO. I think his first name SAKUMO comes from the Japanese word SAKUMOTSU, meaning ‘farm product’ or ‘agricultural produce.’

In the Japanese language, SAKUMO is not a common word, but it seems Mr. Kishimoto creatively abbreviated the last TSU to make it sound more like a name.

In the world of Naruto, the Hatake family is represented by Kakashi and his father Sakumo. Kakashi’s mother’s name remains a mystery, but Sakumo once mentioned she passed away at a young age.

If her name were ever revealed, it might likely include terms connected to farming or agriculture, reflecting the family’s theme

Related Posts about NARUTO

What’s the Meaning of NARUTO in Japanese?

What’s the Meaning of SASUKE in Japanese? It Comes from a Legendary Ninja!

What’s the Meaning of GAARA in Japanese Kanji?

What’s SAKURA’s Last Name and the Meaning in Japanese?

Read More: Naruto Characters Names: A Guide to Meanings and Origins

NARUTO/BORUTO
Share This Post If You Like It!
The Sekai Kokeshi

How Did You Like It?